хроника - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

хроника - traduzione in russo

ИСТОРИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ФАКТОВ И СОБЫТИЙ В ХРОНОЛОГИЧЕСКОМ ПОРЯДКЕ
Хронист; Хроники; Хроникёр
  • Первая часть книги «[[Хроника Перу]]», впервые описывающая этносы Южной Америки ([[1553]])

хроника         
ж.
1) ( летопись ) chronique
средневековые хроники - chroniques du Moen(-)Age
2) ( газетная ) chronique , échos
хроника происшествий - faits divers ; nouvelles du jour
телевизионная хроника - chronique télévisée
хроник      
м. мед.
personne atteinte d'une maladie chronique
fastes         
{m pl.} летопись, хроника;
les fastes de l'Eglise (de l'Empire) - церковная хроника (хроника империи)

Definizione

хроника
ХР'ОНИКА, хроники, ·жен. (·греч. chronika).
1. Запись событий в хронологической последовательности (·ист. ). Средневековые хроники. Хроники Георгия Амартола. Русские хроники называются летописями.
2. Название литературных произведений, содержащих историю политических, общественных, семейных и т.п. событий (лит.). Семейная хроника (название произведения С.Аксакова).
| перен. Вообще рассказ о происшествиях (·разг. ·редк. ). "Скандальная хроника рассказывала про нее множество приключений." Писемский.
3. только ед. В газете - отдел сведений, сообщений о местной текущей жизни. "Вел он городскую хронику и писал в воскресный фельетон." Куприн.
4. В кино - фильм, содержащий снимки из текущей общественной жизни.

Wikipedia

Хроника

Хро́ника (греч. χρόνος «время») — историческое описание событий в хронологическом порядке.

Хрони́ст — автор хроники.

Хроника, как историческое произведение, появилась в поздней Римской империи и развивалась в Византии и Западной Европе. Историческая концепция таких произведений была самым тесным образом связана с церковным мировоззрением и делала византийские политические грёзы о едином мировом государстве частью их церковного учения. Как правило, хроники начинают своё повествование с основания мира. Переводы хронографов в основном производились в Болгарии. Переводы не всегда адекватны оригиналу, нередки сокращения текста.

На Руси в XI−XII веках переводные хроники получили широчайшее распространение, самые известные из них: «Хроника Георгия Амартола», «Хроника Георгия Синкелла», «Хроника Иоанна Малалы» («Хронография»). Сохранились лишь в компилятивных памятниках, так, например, «Летописец Еллинский и Римский» является компиляцией «Хроники Георгия Амартола», «Хроники Иоанна Малалы» и оригинальных исторических произведений житийного характера.

С конца XII века в Ливонии хроники являются важнейшими историческими источниками по истории стран Восточной Прибалтики вплоть до начала XVIII века. Самые известные: «Хроника Ливонии» Генриха Латвийского (1-я половина XIII века), «Ливонская рифмованная хроника» (конец XIII века), «Новая рифмованная хроника» Бартоломея Гёнеке (середина XIV века).

В современной исторической литературе название хроники нередко употребляется в расширительном смысле — применительно ко всем без исключения произведениям средневековой историографии, в том числе стран Востока.

В Древней Руси и в ряде других стран (Византия, Болгария, Сербия) исторические произведения, соответствующие хроникам, носили название летописей (о княгине Ольге, о варягах-мучениках и другие) и хронографов.

Esempi dal corpus di testo per хроника
1. Последняя стоянка". Это семейная хроника, хроника послереволюционной России.
2. ХРОНИКА Неправительственные организации, объединяйтесь!
3. В семидесятые годы даже слов светская хроника не было, а хроника была.
4. КАЛЕНТЬЕВА (Россия) -10.57. *** ХРОНИКА ВАШИНГТОН.
5. У Чернякова в этом смысле все четко: историческая хроника так историческая хроника.